+-------------------------------------------------------------------------+
|  TPWD News Release 20100817b                                            |
+-------------------------------------------------------------------------+
|  This page contains only plain text, no HTML formatting codes.          |
|  It is not designed for display in a browser but for copying            |
|  and editing in whatever software you use to lay out pages.             |
|  To copy the text into an editing program:                              |
|    --Display this page in your browser.                                 |
|    --Select all.                                                        |
|    --Copy.                                                              |
|    --Paste in a document in your editing program.                       |
|  If you have any suggestions for improving these pages, send            |
|  an e-mail to webtech@tpwd.state.tx.us and mention Plain Text Pages.    |
+-------------------------------------------------------------------------+

[ Note: This item is more than three years old. Please take the publication date into consideration for any date references. ]
[ General Media Contact: Business Hours, 512-389-4406 ]
[ Additional Contacts: Kiki Corry, 512-389-4369, kiki.corry@tpwd.texas.gov ]
Aug. 17, 2010
TPWD ofrece taller educativo Proyecto WILD y Growing Up WILD totalmente en español por primera vez en Texas
Por primera vez en los 24 años de existencia de su programa educativo Proyecto WILD, el taller se ofrecerá totalmente en español por el Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas (TPWD)
El taller es gratis e abierto al público. Se lleva a cabo en San Antonio el 8 de septiembre en Eisenhower Park, de las 8 de la mañana a las 4 de la tarde. Anteriormente los voluntarios de Proyecto WILD enseñaban sus talleres en inglés y utilizaban un suplemento escrito en español para los maestros bilingües interesados.
La coordinadora de Proyecto WILD para TPWD, Kiki Corry, espera ofrecer permanentemente esta opción de participar en español.
"Esperemos que el taller se difunda en español y gane popularidad," ella dijo.
Corry dijo que todos sus voluntarios bilingües que enseñan los talleres de Proyecto WILD pueden enseñar en inglés o en español, y que además de San Antonio hay voluntarios en el este de Texas y también en el Valle que han expresado interés en ofrecer en español este taller popular.
El Proyecto WILD es un programa educativo sobre la conservación del medio ambiente. Diseñado para estudiantes de kindergarten al duodécimo grado, enfatiza la conciencia, el aprecio, y el conocimiento de la vida silvestre y los recursos naturales. El programa hace participar a los niños con actividades divertidas e interactivas para enseñarles cómo pensar en la vida silvestre pero no que pensar. Más que todo cultiva sus habilidades de pensamiento crítico.
Los talleres del Proyecto WILD son para educadores, para familias, y para todos que desean disfrutar de la vida silvestre con los niños. Un programa muy interdisciplinario, el Proyecto WILD se puede utilizar para enseñar en una gran variedad de temas, tales como las ciencias, los estudios sociales, artes y letras, las matemáticas, el arte, la música y la educación física.
En agosto de 2009 TPWD introdujo Growing Up WILD, programa parecido al Proyecto WILD pero para enseñar los niños preescolares.
Aunque el taller es gratis, se requiere inscripción avanzada. Pónganse en contacto con Chris Moseley al (210) 458-5992 o christine.moseley@utsa.edu
---
On the Net:
This release in English: http://archive.tpwd.state.tx.us/newsmedia/releases/?req=20100817a
http://archive.tpwd.state.tx.us/learning/project_wild/
http://www.projectwild.org/
-30-